Pero lo que seguro que no te imaginabas es que han sido castellanizados incluso apellidos mayas. SÃ, como lo lees. Apellidos como Puch o Cavich son efectivamente apellidos mayas, pero llevan tanto tiempo entre nosotros que si buscases por ejemplo el origen y significado de Puch encontrarás:
De oficios, estos son apellidos que proceden del oficio o empleo que ejercÃa la familia o el considerado cabecera de comunidad, como por ejemplo: Panadero, Pastor, Enredador…
Vamos a entrar aceptablemente en materia sobre su principio y para ello te contaremos que todos los apellidos en Caudillo, sea cual sea su procedencia, ya sea ésta españonda, alemana, italiana, etc., tienen varios orÃgenes, que son los que te detallamos a continuación:
En mi caso personal esta duda terminó de surgir cuando de niña un desconocido con el mismo patronÃmico que el de mi grupo nos llamó a casa para preguntarnos si conocÃamos el origen y significado del mismo, porque tanto él como su mujer tenÃan el mismo patronÃmico y no sabÃan de donde venÃa y bueno estaban buscando la respuesta.
Hay una historia detrás de este apellido y es que se puso el apodo de Delgado a un soldado, el cual falleció dos dÃGanador antes de que naciese su hijo, el cual se quedó huérfano igualmente de origen al fallir ésta en el parto y decidieron ponerle de apellido el apodo del padre en conmemoración a su memoria.
Bueno, hay que puntualizar que en España ha aparecido una nueva calidad en la que tendrán que elegir qué apellido irá primero, si el de la madre o el del padre, porque hasta ahora menos que lo dijeses expresamente se daba por hecho que primero iba el del padre.
Aunque hay que proponer aquà que hay paÃses en los que si la mujer quiere puede seguir manteniendo su apellido de soltera, [Sigue leyendo] digámoslo GanadorÃ, o podrÃa utilizar entreambos apellidos, eso sÃ, primero el del marido y luego el suyo propio. Ahora, los hijos de entreambos sà o sà sufrirán solo el patronÃmico del padre.
En Portugal y Brasil incluso utilizan los dos apellidos, pero aquà de siempre ha ido primero el de la madre y luego el del padre. Curioso ¿verdad?
De apodos o descripciones, poco tengo que contarte aquà para que me entiendas. Y es que no hay nulo más sencillo que gustar a algún con un apodo o una caracterÃstica fÃsica muy llamativa que describa fácilmente a esa persona.
En este caso todo aquel que lo hizo pasó a ser denominado morisco y su apellido fue cambiado principalmente por nombres de colores.
PatronÃmicos, es decir, apellidos que tienen su origen a partir de un nombre propio. Éstos son por ejemplo los apellidos españoles que normalmente acaban en –ez, -iz u –oz y que significan “hijos de…†como por ejemplo RodrÃguez, que significa hijo de Rodrigo.
Pero como decimos si sigues acertadamente el árbol genealógico, descubrirás que su cierto origen es maya.
Por otro lado nos encontramos con los apellidos castellanizados, que son todos aquellos apellidos procedentes de otros idiomas que se han ido transformando a la pronunciación y a la escritura españonda, hasta convertirse 100% en una palabra de nuestro idioma, como es el caso por ejemplo del patronÃmico Centurión que procede del apellido italiano Centurione o Antón que procede de Anthony y es de origen escocés, etc.
A ver que Revisa tu URL te pongo en historial, cuando esto ocurrió no habÃa internet en las casas y o te ibas a una biblioteca o a un emplazamiento especÃfico donde encontrar esta información o directamente cogÃGanador la guÃa telefónica como hizo este señor, quien estuvo llamando a todos los que tenÃan el mismo apellido en indagación Revisa tu URL de la respuesta.
Como por ejemplo que solo en las culturas hispanohablantes, esto es España y todos los paÃses de América del Sur utilizan los apellidos del padre y de la raÃz, por este orden.